סלבס

רוסליה הסתבכה עם ארגנטינה: מה גרם לה להתנצל?

ריפוסט אחד בטיקטוק, גל ביקורות ענק, והסטורי עם התנצלות לא מתוכננת

3 דקות קריאה 6
בהתאם לסעיף 27 לחוק זכות יוצרים, תשס"ח-2007 (שימוש הוגן לצרכי דיווח ותוכן עיתונאי)

אמנם המונדיאל כבר מאחורינו, אבל הדרמה ברשת סביב המשחקים עדיין ממשיכה לרדוף אחרי כוכבים. הפעם מי שנקלעה לסערה היא רוסליה, הזמרת הספרדייה שהייתה אמורה לחגוג בשקט את הניצחון של מדינתה. במקום זה, פוסט אחד שלה במרחב הויראלי הצית אש מול מעריצים ארגנטינאים, ואחרי לחץ ציבורי היא נאלצה לפרסם התנצלות.

הכול התחיל כשביצעה שיתוף מחדש לסרטון של מיה ח'ליפה בטיקטוק. בסרטון מיה חגגה את ההפסד של ארגנטינה עם השיר שלה "La Perla", וברקע נוצרה סערה ברשת כי רוסליה הוסיפה כיתוב שפורש אצל חלק מהצופים כעקיצה. הכיתוב שיתפה היה בסגנון: איך החיים נשמעים עכשיו כשה"פנינים" הובסו. מי שמכיר את השפה המקומית הבין את זה כמשפט ציני שנוטה לפגוע, ובארגנטינה ובספרד משתמשים בביטוי הזה ככינוי עוקצני למישהו שמרגיש לא בסדר, עצלן או בעייתי.

רוסליה, מצידה, הספיקה להסיר את הריפוסט מהסרטון זמן קצר אחרי שהתגובות החלו לזרום. אבל זה לא עצר את גל הביקורת. ברשת החלו קריאות לבטל או להחרים את ההופעות הקרובות שלה בבואנוס איירס, ובמקביל עלו טענות שמעריצים מנסים לבטל כרטיסים שרכשו. בקיצור, גם אם הכוונה לא הייתה ברורה, האפקט היה חזק.

ההתנצלות ששמה את העניין על השולחן

ביום רביעי רוסליה העלתה סטורי לחשבון האינסטגרם שלה, כשהיא מתכתבת עם הדיון באמצעות תמונה של דגל ארגנטינה. שם היא הסבירה שהיא שיתפה את הסרטון כי זה נשמע לה כמו משהו שקשור לשיר "לה פרלה", ושלא קראה לעומק מה כתוב בסרטון או למה הכיתוב מתכוון.

לפי הסטורי, היא הודתה שמדובר בטעות שלה, ביקשה סליחה והוסיפה אימוג'י בוכה, מה שנתן למעריצים להבין שמדובר בעדכון רגשי ולא רק בסגנון יבש של התכתבות. עכשיו השאלה היא האם זה יסגור את הסיפור או שימשיך להתגלגל גם אחרי ההתנצלות.

אז מה באמת קרה כאן?

הסיפור הזה הוא בדיוק מה שקורה כשכוכבים מגיבים מהר מדי לרגע ויראלי. ריפוסט אחד, כיתוב שנשמע כמו בדיחה בעיני מי שכתב, יכול להתפרש כעלבון על ידי קהל אחר, במיוחד כשהכול קשור לאירוע טעון כמו מונדיאל. במקרה של רוסליה, נראה שהמטרה הייתה להתכתב עם השיר והטרנד, אבל בפועל זה פגע במעריצים ארגנטינאים שראו בזה עקיצה נגד המדינה.

האם ההופעות בבואנוס איירס יעברו בשלום? כרגע אף אחד לא יכול להבטיח, אבל דבר אחד ברור: ברגע שרוסליה נגעה בנקודה הרגישה, היא נאלצה לעצור, להסיר את השיתוף ולתת התנצלות פומבית. ובזירה של רשתות חברתיות, זה בדרך כלל רק השלב הראשון של הסיפור.

שתף: WhatsApp Facebook X

שאלות נפוצות

מה גרם לרוסליה להתנצל אחרי הפוסט הויראלי?
היא שיתפה מחדש סרטון טיקטוק של מיה ח'ליפה שחגג את הפסד של ארגנטינה, ובו הוסיפה כיתוב שנראה לעוקבים כעקיצה. כשהתגובות התעצמו, היא הסירה את הריפוסט והעלתה התנצלות בסטורי.
איך פרש הקהל הארגנטינאי את הכיתוב שצירפה לסרטון?
לפי הכתבה, חלק מהצופים הבינו את הכיתוב כמשפט ציני על חשבון מי שהובסו. בביטוי הזה משתמשים בספרד ובארגנטינה ככינוי עוקצני למישהו שמרגיש לא בסדר, עצלן או בעייתי.
מתי רוסליה פרסמה את התנצלותה ומה כתבה בסטורי?
ביום רביעי היא העלתה סטורי באינסטגרם עם תמונה של דגל ארגנטינה. היא הסבירה ששיתפה כי זה נשמע קשור לשיר לה פרלה, שלא קראה לעומק את הכיתוב, הודתה בטעות, ביקשה סליחה והוסיפה אימוג'י בוכה.
שתפו את הכתבה