ראסל ברנד תקע את פיירס מורגן: איפה הוא מצא את פסוק התנ"ך?

ראסל ברנד לא נתן לפיירס מורגן “לסגור לו פינה” על פסוק תנ"כי. בסוף הוא אפילו חזר עם ציטוט ספציפי, כזה שמסיים מבוכה של יותר מדקה שקטה מול המצלמה. כן, זה נשמע כמו פרק קומדיה, אבל בפועל זו הייתה נקודת מפנה מוזרה בשיחה שכולם ראו ואז דיברו עליה בלי הפסקה.

הכל התחיל כשברנד הופיע בתוכנית “Uncensored” של מורגן. במהלך הראיון, מורגן שאל אותו על זה שלקח תנ"ך איתו לבית משפט. השאלה הייתה ישירה: האם זה היה התנ"ך שלקחת איתך? מורגן הוסיף שהוא ראה את ברנד מביט בקטעים מסוימים, ושאל אילו פסוקים היו “רלוונטיים” בעיניו.

ופה זה נהיה לא נעים. ברנד ניסה למצוא את הפסוק תוך כדי דפדוף. ואז הוא אמר משהו בסגנון: “זה מהישעיה…” והמשיך לעבור על הדפים. וכאן מגיע החלק שהפך ויראלי: מורגן וברנד ישבו בשקט קפוא, כאילו אף אחד לא יודע מה להגיד בזמן אמת. הצופים תייגו את הרגע ככזה שכואב לצפייה.

בסוף, ברנד לא הצליח לשלוף את הציטוט שהוא חיפש באותו שידור. אבל הוא לא ויתר. בערך 48 שעות אחרי, הוא הודיע בטוויטר: “חכו! פיירס מורגן, מצאתי את הפסוק!” ואז הוא כתב את הרעיון המרכזי שלימד אותו: שכולנו אהובים. לא בגלל מה שעשינו, ולא בגלל מה שנוכל להשיג, אלא בגלל מי שאוהב אותנו.

ואז הוא עשה את הדבר הכי “ברנד” שיש: הוא גם קרא את הפסוק עצמו. לפי מה שהציג בסרטון שפרסם בעמוד הטוויטר שלו, זה היה מספר ישעיהו 43:19. הטקסט: “שכחו את הדברים הראשונים. אל תתעכבו על העבר. הנה אני עושה דבר חדש. הוא כבר צומח, האם אתם לא רואים אותו? אני אעשה דרך במדבר, נחלים בארץ צחיחה.”

למה דווקא המדבר? ברנד מסביר את הזווית

אחרי שקרא את הפסוק, ברנד גם הסביר למה הוא מתחבר אליו ואיך אפשר להשתמש בו בחיים. הוא רמז שמה שישעיהו מתאר כ”ארץ צחיחה” או “מדבר” זה בעצם התרבות שלנו: מקום שנראה כאילו אין בו התחדשות, ואז מגיע “דבר חדש” ומכריח את המציאות להשתנות.

הוא שאל את מורגן שאלה שמזמינה לחשוב: האם לא נראה שהתרבות שלנו צריכה משהו חדש שיצמח? והאם כל התרבות לא קצת כמו מדבר כזה, מקום שמרגיש יבש וריק?

והתמונה הגדולה: למה בכלל התנ"ך נכנס לתמונה?

הסיפור הזה קורה בתקופה רגישה במיוחד לברנד. הוא ניצב למשפט בגין כמה סעיפים: שלוש עבירות של אונס, שלוש עבירות של תקיפה מינית, ועוד אישום אחד של מעשה מגונה. הוא מכחיש את כל ההאשמות.

במקור המשפט היה אמור להתחיל בעוד כמה שבועות, ב-16 ביוני, אבל בגלל אישומים חדשים שהוגשו בינואר, התיק יתקיים בבית המשפט הפלילי סאות’וורק באוקטובר. ההערכה היא שהמשפט יימשך כשני חודשים.

הרגע הויראלי, אבל המחיר האמיתי

הקליפ מהראיון, שבו מורגן וברנד ניסו לכוון לפסוק הנכון, צבר מהר מאוד מיליוני צפיות. ועדיין, מאחורי הויראליות יש משהו שמרגיש לא נוח: כששיחה תקשורתית הופכת לחיפוש מביך באמצע שידור חי, הציבור מקבל “דרמה” במקום תשובה. וברנד, במקום להשאיר את זה פתוח, בחר לחזור עם תשובה מדויקת ולהפוך את הבלגן למסר.

אם התוכן הזה נגע בכם או העלה נושאים רגישים, אפשר לפנות לקו סיוע ייעודי לנפגעות ולנפגעי תקיפה מינית.